جدول جو
جدول جو

معنی خام انجام - جستجوی لغت در جدول جو

خام انجام
(اَ)
آنچه انجامش خام وناپخته باشد. آنچه انجامش عقلایی نباشد:
نه شکنجی که بود خام انجام
بل شکنجی که بود تیزآهنج.
سوزنی
لغت نامه دهخدا

پیشنهاد واژه بر اساس جستجوی شما

تصویری از راه انجام
تصویر راه انجام
قاصد و پیک
مرکب
اسباب سفر، لوازم مسافرت، توشه و لوازم سفر، زاد و راحله، سامان سفر، ساز راه
فرهنگ فارسی عمید
(اَ)
ره انجام. کنایه از اسب. (فرهنگ رشیدی) (انجمن آرا). کنایه از هر مرکب عموماً و اسب خصوصاً. (ارمغان آصفی) (بهار عجم). مرکب سواری. (ناظم الاطباء) (از برهان) (ازنظام). اسب و استر و جز آن. (ناظم الاطباء). مرکب. وره انجام نیز گویندش. (شرفنامۀ منیری) :
ماه تا ماند به زرین نعل راه انجام او
نعل راه انجام اورا شکل پر گیرد ز راه.
سوزنی.
، بعضی بمعنی قاصد گرفته اند. (از انجمن آرا) (رشیدی). قاصد و شاطر و پیک. (ناظم الاطباء). قاصد و پیک. (آنندراج). شاطر و پیک. (برهان) ، اسباب و مایلزم سفر. (ناظم الاطباء) (از آنندراج) (از برهان) (از نظام) (از انجمن آرا). و رجوع به ره انجام شود
لغت نامه دهخدا
(غَ اَ)
آنکه غم ببرد و آن را به آخر رساند. غمزدا:
شب و روز پدرت در غم تو روزو شب است
ای دلفروز وغم انجام شب و روز پدر.
سوزنی.
رجوع به غم انجامی شود
لغت نامه دهخدا
(اَ)
کامروا. عاقبت بخیر. کامیاب. کامران.
- کام انجامی، کامروائی. کامیابی. کامرانی. و تحسر همیخورم که جوان بود و منعم و متنعم و کام انجامی تمام داشت. (چهارمقاله)
لغت نامه دهخدا
تصویری از جان انجام
تصویر جان انجام
خاتمه دهنده جان
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از کام انجام
تصویر کام انجام
عاقبت بخیر، کامیاب، کامروا
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از کام انجامی
تصویر کام انجامی
بکام رسیدن کامروا یی: (تحسر همی خوردم که جوان بود و منعم و متنعم و کام انجامی تمام داشت) (چهار مقاله)
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از غم انجام
تصویر غم انجام
آنکه غم را بپایان رساند غمزدا
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از راه انجام
تصویر راه انجام
اسباب سفر (عموما)، مرکب سواری مرکوب (خصوصا)، قاصد پیک
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از راه انجام
تصویر راه انجام
اسباب سفر، مرکب سواری، پیک، قاصد
فرهنگ فارسی معین
تصویری از عدم انجام
تصویر عدم انجام
الفشل في القيام به
دیکشنری فارسی به عربی
تصویری از عدم انجام
تصویر عدم انجام
Nonperformance
دیکشنری فارسی به انگلیسی
تصویری از عدم انجام
تصویر عدم انجام
non-performance
دیکشنری فارسی به فرانسوی
تصویری از عدم انجام
تصویر عدم انجام
non performance
دیکشنری فارسی به ایتالیایی
تصویری از عدم انجام
تصویر عدم انجام
performanssızlık
دیکشنری فارسی به ترکی استانبولی
تصویری از عدم انجام
تصویر عدم انجام
неисполнение
دیکشنری فارسی به روسی
تصویری از عدم انجام
تصویر عدم انجام
Nicht-Leistung
دیکشنری فارسی به آلمانی
تصویری از عدم انجام
تصویر عدم انجام
нездійснення
دیکشنری فارسی به اوکراینی
تصویری از عدم انجام
تصویر عدم انجام
عدم کارکردگی
دیکشنری فارسی به اردو
تصویری از عدم انجام
تصویر عدم انجام
অ-কার্যকারিতা
دیکشنری فارسی به بنگالی
تصویری از عدم انجام
تصویر عدم انجام
การไม่แสดงผล
دیکشنری فارسی به تایلندی
تصویری از عدم انجام
تصویر عدم انجام
kutotekeleza
دیکشنری فارسی به سواحیلی
تصویری از عدم انجام
تصویر عدم انجام
未実行
دیکشنری فارسی به ژاپنی
تصویری از عدم انجام
تصویر عدم انجام
no rendimiento
دیکشنری فارسی به اسپانیایی
تصویری از عدم انجام
تصویر عدم انجام
未执行
دیکشنری فارسی به چینی
تصویری از عدم انجام
تصویر عدم انجام
אי-ביצוע
دیکشنری فارسی به عبری
تصویری از عدم انجام
تصویر عدم انجام
비실행
دیکشنری فارسی به کره ای
تصویری از عدم انجام
تصویر عدم انجام
ketidakberhasilan
دیکشنری فارسی به اندونزیایی
تصویری از عدم انجام
تصویر عدم انجام
niewykonanie
دیکشنری فارسی به لهستانی
تصویری از عدم انجام
تصویر عدم انجام
niet-prestatie
دیکشنری فارسی به هلندی
تصویری از عدم انجام
تصویر عدم انجام
não desempenho
دیکشنری فارسی به پرتغالی
تصویری از عدم انجام
تصویر عدم انجام
असफलता
دیکشنری فارسی به هندی